Політика конфіденційності застосунку Czech Grammar: Declension Quiz

Останнє оновлення: 19 жовтня 2026 року

Ця політика описує, як застосунок для Android Czech Grammar: Declension Quiz (пакет com.usharik.app, далі «Застосунок») поводиться з інформацією. Застосунок випускає Aleksei Usharovskii (Олексій Ушаровський), фізична особа-підприємець у Чехії, IČO 17943744, адреса реєстрації Netovice 47, 274 01 Slaný, який є контролером описаних тут даних. Пишіть мені на aleks.usharik@gmail.com.

Коротко

Ані облікового запису, ані реєстрації. Прогрес, помилки, налаштування та серія днів зберігаються на вашому пристрої.
Застосунок показує рекламу Google AdMob. У Європейській економічній зоні, Великій Британії та Швейцарії він спершу запитує вашу згоду через форму Google, а змінити вибір можна пізніше.
Firebase Analytics і Firebase Crashlytics від Google повідомляють мені, як використовується Застосунок і чому він падає.
Покупку, що вимикає рекламу, проводить Google Play; ваших платіжних даних я не бачу.
Я не продаю персональні дані й не маю власних серверів.

1. Дані на вашому пристрої

Застосунок зберігає у своїй закритій папці на пристрої: налаштування (мова інтерфейсу, частина мови, фільтр за родом, анімація, нагадування), статистику вправ і бали, денну ціль і серію днів, слова з помилками, останнє показане слово, чи вимкнено рекламу та коли востаннє показувалися прохання про оцінку й підтримку. Нагадування плануються на пристрої за цими даними, жоден сервер їх не надсилає. Мені ці дані не передаються. Якщо в налаштуваннях пристрою ввімкнено резервне копіювання Android, вони можуть потрапити до вашої резервної копії Google.

2. Реклама (Google AdMob) і ваша згода

Застосунок показує банери й іноді повноекранну рекламу між вправами від Google AdMob. Коли реклама запитується або показується, Google і його партнери можуть обробляти рекламний ідентифікатор пристрою, IP-адресу та визначене за нею приблизне місцезнаходження, відомості про пристрій і застосунок, а також ваші дії з рекламою згідно з правилами Google щодо реклами та Політикою конфіденційності Google.

У Європейській економічній зоні, Великій Британії та Швейцарії Застосунок використовує Google User Messaging Platform — платформу керування згодою, сертифіковану за IAB Transparency and Consent Framework. Перед першим запитом реклами вона питає, чи можуть Google і його партнери використовувати ваші дані для персоналізованої реклами та інших перелічених цілей. Можна погодитися, відмовитися або вибрати цілі окремо; після відмови ви все одно можете бачити неперсоналізовану рекламу. Щоб змінити вибір, відкрийте в Застосунку «Про застосунок» → «Налаштування конфіденційності реклами». Ваш вибір зберігається на пристрої.

У будь-якій країні можна скинути рекламний ідентифікатор або відмовитися від персоналізованої реклами в налаштуваннях Android (Конфіденційність → Реклама). Після покупки вимкнення реклами Застосунок більше не запитує рекламу.

3. Firebase Analytics і Crashlytics

Firebase Analytics отримує ідентифікатор екземпляра застосунку, модель пристрою, версію ОС, приблизну країну за IP-адресою та події використання: автоматичні (перший запуск, сеанси, екрани) і мої власні — які чеські слова ви тренуєте та ваші відповіді, які кнопки й налаштування ви використовуєте, показані нагадування, досягнення денної цілі й результат покупки. Збирання рекламного ідентифікатора аналітикою в Застосунку вимкнено.
Firebase Crashlytics отримує звіти про збої: стек викликів, модель пристрою, версію ОС, версію застосунку та ідентифікатор встановлення.

Ці дані я використовую лише щоб розуміти, як використовується Застосунок, покращувати вправи й виправляти помилки. Google обробляє їх за моїм дорученням згідно з умовами обробки даних Firebase. Дані пов’язані з ідентифікатором встановлення, а не з вашим ім’ям; після перевстановлення або очищення даних Застосунок отримує новий ідентифікатор.

4. Google Play

Застосунок поширюється через Google Play. Разова покупка, що вимикає рекламу, проходить через Google Play Billing: платіж обробляє Google, а Застосунок дізнається лише, чи активна покупка. Застосунок також може показати вікно оцінки Google Play. Google Play може збирати відомості про встановлення, оновлення та роботу застосунку згідно з Політикою конфіденційності Google.

5. Дозволи

Інтернет: для реклами, згоди, аналітики, звітів про збої та покупок. Самі вправи працюють без інтернету.
Сповіщення (Android 13 і новіші): для нагадувань про заняття. Дозвіл необов’язковий, Застосунок повністю працює і без нього.
Вібрація: короткий відгук на правильні й неправильні відповіді.
Рекламний ідентифікатор: додається SDK AdMob, див. розділ 2.

Застосунок не звертається до контактів, місцезнаходження, камери, мікрофона, фотографій і файлів.

6. Правові підстави, зберігання та видалення

Персоналізована реклама в регіонах із розділу 2 показується на підставі вашої згоди. Аналітика, звіти про збої та неперсоналізована реклама ґрунтуються на моєму законному інтересі: підтримувати безкоштовний застосунок у робочому стані, покращувати його й оплачувати розробку. Google зберігає дані аналітики згідно з налаштуванням строку зберігання в проєкті Firebase Застосунку й починає видаляти звіти про збої через 90 днів після збирання. Дані на пристрої зберігаються, доки ви не очистите дані Застосунку або не видалите його. Якщо щось неможливо видалити самостійно, напишіть мені.

7. Діти

Застосунок — інструмент для вивчення мови для широкої аудиторії, він не призначений для дітей молодше 13 років. Я свідомо не збираю персональні дані дітей. Якщо ви вважаєте, що дитина передала персональні дані через Застосунок, напишіть мені, і я допоможу їх видалити.

8. Ваші права

Залежно від місця проживання (наприклад, у ЄЕЗ, Великій Британії, Швейцарії чи Каліфорнії) ви можете мати право на доступ до своїх персональних даних, їх виправлення, видалення, обмеження обробки чи заперечення проти неї, на перенесення даних і на відкликання згоди в будь-який момент. Напишіть мені, і я відповім у встановлений законом строк. Ви також можете подати скаргу до наглядового органу із захисту даних; у Чехії це Úřad pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

9. Зміни

Я можу оновлювати цю політику, коли змінюється Застосунок або законодавство. Актуальна версія завжди на цій сторінці; дата вгорі показує останню редакцію.